文豪雨果的爱情和语丝

撰写于 03/26/2015 | 分类 :杂文录 | 文豪雨果的爱情和语丝已关闭评论

1、”La mélancolie, c’est le bonheur d’être triste. ”

忧郁,就是以悲伤为幸福。

2、”Le plus grand ennui c’est exister sans vivre.”

人生最大的烦恼是活着却没能享受生活的乐趣。

3、”Les mots sont les passants mystérieux de l’âme.”

文字是灵魂神秘的过客。

4、”Car le mot, qu’on le sache, est un être vivant.”

众所周知,文字是一团鲜活的生命。

5、”Un poète est un monde enfermé dans un homme.”

诗人是一个人封锁的内心世界。

6、”La musique, c’est du bruit qui pense.”

音乐是正在沉思的声音。

7、”Voyager, c’est naître et mourir à chaque instant.”

旅行就是每时每刻在出生和死亡中度过。

8、”On passe la moitié de sa vie à attendre ceux qu’on aimera, et l’autre moitié à quitter ceux qu’on aime.”

人们总是花费半辈子时间等待下一个爱人,然后再花半辈子时间离开所爱。

9、”C’est une triste chose de songer que la nature parle, et que le genre humain n’écoute pas.”

人类不懂得聆听大自然的语言,这是件多么哀伤的事。

10、”Rien n’est stupide comme vaincre; la vraie gloire est convaincre.”

最愚蠢莫过于制服别人,使人信服才是真正的荣耀。

» 标签: ,

评论已关闭。